Translation and interpreting service in the areas of medicine and pharmacy

Close Icon
Contact Info     German / Russian

Welcome to GLOBAL MEDIK!

GLOBAL MEDIK is your reliable partner for specialised translations, interpreting and language services in the areas of medicine, medical technology, pharmacy, life sciences, biotechnology and clinical studies.

GLOBAL MEDIK handels your orders according to national and international legal and regulatory rules and guidelines:

  • German Drug Law (AMG) and Act on Medical Devices (MPG)
  • Good Clinical Practice (GCP), Good Pharmacovigilance Practice (GPP), Good Manufacturing Practice (CMP)
  • EU guidelines (2001/20/EG, 2005/28/EG, 2001/83/EG)
  • EMA and EDQM guidelines
  • Swissmedic quidelines
  • Ethic commissions’ templates
  • Quality standard DIN EN 15038:2006 for translation services

On this way, we integrate following statutory templates and specialised terminology in our work:

  • EMA templates
  • EDQV standard terms and templates
  • MedDRA terminology
  • GOST standards and templates of the Eurasian Economic Union (CIS countries)

GLOBAL MEDIK provides you with:

  • professional translations of expert quality
  • longstanding experience and ongoing education in the specialisation field (see here)
  • native translations
  • expert knowledge
  • excellent price-performance ratio, no agency fees
  • short processing times and direct collaboration
  • precise consideration of your needs and requirements
  • confidential treating of customer data
  • consistent company specific terminology
  • ongoing service, availing of replacement vacation network
For more information please contact me by E-Mail or telephone: (+49)07751 3063988. For a non-binding cost estimate use my quote form.

We look forward to working with you!

Global Medik represented by Marina Hert is a reliable, efficient, experienced and client-oriented linguist. It is a pleasure to work with her on Linguistic Validation projects and I would not hesitate in recommending her.